[posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

Sc00rpY

Post autor: Sc00rpY » 27 kwie 2008, 17:02

[posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

Spolszczenie napisów:

Idziemy tam, gdzie zainstalowana jest gra,wchodzimy do Turok/Turok Game/Config i otwieramy notatnikiem plik turoklocalization.ini

i zmieniamy:
[Engine.TurokLocalization]
DefaultLanguage=English


NA:
[Engine.TurokLocalization]
DefaultLanguage=Polish

:super: :super:
Ostatnio zmieniony 24 wrz 2008, 15:29 przez Sc00rpY, łącznie zmieniany 5 razy.


<<

Sc00rpY

Post autor: Sc00rpY » 28 kwie 2008, 06:16

Re: [posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

No,PL jeszcze premiery nie miało ale w angielskiej są jakieś polskie pliki co spolszczają napisy i niektóre dialogi w filmikach na dubbing PL :)

Lepsze spolszczenie będzie po premierze
<<

Delacroix

Awatar użytkownika

Profesor Świata

Posty: 903

Rejestracja: 25 wrz 2005, 21:39

Skype: bruno.glening

Lokalizacja: Tu i tam...

Post autor: Delacroix » 28 kwie 2008, 08:22

Re: [posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

Mistrzowska robota. Z pewnością przyda się to każdemu posiadaczowi tego tytułu.
Moderatorzy są jak hemoroidy. Przez większość czasu siedzą w ukryciu, ale jak już wylezą, to jest tylko płacz i zgrzytanie zębów.
<<

Maciek

Awatar użytkownika

Administrator

Posty: 3526

Rejestracja: 5 lut 2005, 12:49

Post autor: Maciek » 28 kwie 2008, 09:49

Re: [posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Obrazek
Gdy nie masz argumentów w dyskusji, napisz: "o gustach się nie dyskutuje"
<<

Bateau

Post autor: Bateau » 27 sie 2008, 13:28

Re: [posiadam] spolszczenie gry Turok (2008)

Filmiki (nie wszystkie) mają dubbing, menu i cele spolszczone, ale napisy w czasie dialogów się nie pojawiają. :/

Jak widze nikt nie zna rozwiązania na brak napisów :|
Ostatnio zmieniony 18 paź 2008, 12:33 przez Bateau, łącznie zmieniany 1 raz.