[Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

Quort

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 174

Rejestracja: 3 gru 2007, 13:00

Post autor: Quort » 29 lut 2008, 18:17

[Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

Witam, wiem że taki temat już był ale może teraz sprawa ma się inaczej, otóż mam angielską wersję Thiefa no i jestem słaby z angielskiego. Prosiłbym o zamieszczenie linka do spolszczenia ale nie takiego badziewiastego bo już mam takie co ledwie 2% gry spolszczyło. Wiem że w sklepach jest Antologia Thiefa za 24 zł ale jak ktoś wcześniej wydał na angielską wersję dużo pieniędzy to już nie chce dokładać nastepnego hajsu. Bardzo prosiłbym o pomoc.
Ostatnio zmieniony 1 mar 2008, 09:06 przez Quort, łącznie zmieniany 1 raz.


<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 27 cze 2008, 03:10

Re: [Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

Jak to piszę jest troszkę późno, ale jak to mówią:
"Lepiej późno, niż wcale". :)

Daję coś, co kiedyś skądś ściągałem i mam to akurat na płytce.
Niestety nie jest to raczej to, co powinno być na stronie głównej...

Kolejna kiepska wiadomość jest taka, że chyba nie ma takiego spolszczenie,
które w 100% spolszczyłoby grę. Zazwyczaj wszystkie spolszczenia do Thief 3,
jakie krążą po Necie mają ten sam "defekt". Zazwyczaj brakuje w nich podobno
polskiej czcionki i nie są spolszczone cele misji. Prawdopodobnie tu będzie tak samo.

P.S. Podobno są to pliki wyciągnięte z polskiej wersji 1.1 (Cenega).

POBIERZ PLIKI:

Kod: Zaznacz cały

http://filego.net/UB0XL2P3ZZFN/thief_3_deadly_shadows_pl.rar.html
Size: 13.4 Mb


Spolszczenie można pobrać już ze strony głównej:
http://www.portal24h.pl/pobierz/spolszc ... y_shadows/
Ostatnio zmieniony 16 lip 2008, 09:31 przez Horhend, łącznie zmieniany 1 raz.
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

Stafford

Zaawansowany

Posty: 133

Rejestracja: 4 lip 2007, 13:13

Lokalizacja: Tychy

Post autor: Stafford » 27 cze 2008, 11:01

Re: [Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

Jeżeli chcecie to mógłbym Wam zuploadować te spolszczenie, bo mam Antologię Thief'a z KK. Powiedzcie tylko, które to pliki.
Ostatnio zmieniony 27 cze 2008, 11:02 przez Stafford, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

lisz55

Post autor: lisz55 » 4 sie 2008, 13:30

Re: [Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

ma ktoś może plik SchemaMetafile_HardDrive.csc z polskiej wersji, bo z tego co wywnioskowałem to on odpowiada za napisy w grze, niestety w tym spolszczeniu co znalazlem jest chyba coś skopany bo w pewnym momencie sie wyłącza gra
<<

Maciek

Awatar użytkownika

Administrator

Posty: 3526

Rejestracja: 5 lut 2005, 12:49

Post autor: Maciek » 5 sie 2008, 23:44

Re: [Szukam] Spolszczenie do Thief: Deadly Shadows

Spolszczenie jest na stronie głównej więc temat zamykam. Jak ktoś ma coś ważnego do dodania to PW.
Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Obrazek
Gdy nie masz argumentów w dyskusji, napisz: "o gustach się nie dyskutuje"