problem ze spolszczeniem do Thief 3

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

korzychxp

Post autor: korzychxp » 24 kwie 2009, 14:11

problem ze spolszczeniem do Thief 3

sciagnalem spolszczenie do t3 deadly shadows z waszej strony i spolszczone jest tylko menu, ani cele, ani dialogi nie sa spolszczone, tak ma byc ?


<<

DDragon

Awatar użytkownika

Profesor

Posty: 692

Rejestracja: 6 sie 2007, 13:05

Lokalizacja: Wrocław

Post autor: DDragon » 25 kwie 2009, 10:43

Re: problem ze spolszczeniem do Thief 3

1 - wiesz że jest taka cudowna opcja jak "edytuj" w twoim poście?
2 - co zrobiłeś, to znaczy jakim sposobem próbowałeś spolszczyć?
3 - czy pobrałeś najnowsze update do gry? (opcjonalnie - jeżeli są)
4 - jeżeli spolszczenie nie jest instalatorem tylko są pliki do kopiowania to sprawdź czy wszystko poprawnie przekopiowałeś, zazwyczaj takie spolszczenia wymagają zastąpienia plików już istniejących w folderze. możliwe że coś źle skopiowałeś (nie tam gdzie powinno być) i nie wyskoczyło ci "czy zastąpić istniejący plik?"
5 - w ostateczności przeinstaluj grę i spróbuj jeszcze raz zainstalować i spolszczyć (z dokładnym czytaniem instrukcji "how to do it?" (jak to zrobić ;)

6* następnym razem postaraj się dać jakieś konkretniejsze info gdyż powyższe może być traktowane prawie jak "zainstalowałem grę ale mi nie chodzi. o co chodzi?"
<<

korzychxp

Post autor: korzychxp » 27 kwie 2009, 22:56

Odp.: problem ze spolszczeniem do Thief 3

no sorry troche szybko pisalem, pozniej temat padł w dół to podbiłem.
gra czysta, update 1.1, pliki przekopiowane poprawnie (windowsa obsługiwac umiem :P )
tyle, ze pytanie jest takie, czy to spolszczenie jest pełne czy może jednak tylko menu i opisy misji ? może jednak tak ma byc ? najlepiej jakby ktos sie wypowiedział kto ma Thiefa 3