Jak zrobić polską czcionkę ?

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

white2009

Post autor: white2009 » 7 lip 2009, 11:17

Jak zrobić polską czcionkę ?

Witam,

jeśli mam plik o rozszerzeniu .pc i da się go bez problemu otworzyć notatnikiem wordpadem czy np. notepadem którego ja osobiście używam cały tekst da się ładnie podmienić gra odpala zapisuje zmiany wszystko zrobione tak jakby producent sam zachęcał do robienia tłumaczeń :)

ale żeby było profesjonalnie przydałaby się polska czcionka. W momencie gdy chcę wpisać polska literkę zamiast niej pokazuje mi się jakiś dziwny znak (notepad) a np. w notatniku normalnie wyświetla polską literkę ale i tak w grze nie jest wyświetlana. Próbowałem wkleić z tabeli znaków jakąś literkę np. ć używając notepada ale nic z tego.

Kto mógłby zrobić taką czcionkę ?


<<

drynda

Awatar użytkownika

Profesor

Posty: 724

Rejestracja: 16 kwie 2006, 18:41

Lokalizacja: Krosno Odrzańskie

Post autor: drynda » 7 lip 2009, 12:41

Re: Jak zrobić polską czcionkę ?

Kod: Zaznacz cały

http://www.eprogramy.net/eprogramy/program/2893
Obrazek
<<

white2009

Post autor: white2009 » 7 lip 2009, 13:14

Re: Jak zrobić polską czcionkę ?

w jaki sposób go używamy ?
<<

drynda

Awatar użytkownika

Profesor

Posty: 724

Rejestracja: 16 kwie 2006, 18:41

Lokalizacja: Krosno Odrzańskie

Post autor: drynda » 7 lip 2009, 14:38

Re: Jak zrobić polską czcionkę ?

A bo ja wiem? Wysil się, poszukaj w sieci, później i tak zostaje zaimplementowanie czcionki do gry, co nie powinno być trudne, ale trzeba pomyśleć.
Obrazek
<<

white2009

Post autor: white2009 » 7 lip 2009, 15:37

Odp.: Jak zrobić polską czcionkę ?

czekam na jakąś rade, bo w sieci nie będzie raczej instrukcji jak wrzucić polską czcionkę do gry bo to wiedzą raczej tylko ludzie którzy mieli coś wspolnego z amatorskim tłumaczeniem gier.
<<

Maciek

Awatar użytkownika

Administrator

Posty: 3526

Rejestracja: 5 lut 2005, 12:49

Post autor: Maciek » 7 lip 2009, 15:48

Re: Jak zrobić polską czcionkę ?

Musisz dowiedzieć się w jaki sposób dana gra używa czcionek i jakich używa, następnie je zmodyfikować dodając polską czcionkę.
Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Obrazek
Gdy nie masz argumentów w dyskusji, napisz: "o gustach się nie dyskutuje"
<<

white2009

Post autor: white2009 » 7 lip 2009, 16:00

Odp.: Jak zrobić polską czcionkę ?

Mam dwa pliki fontes.DPC oraz fontesr.DPC w katalogu DATAS to może być to ?