[Szukam] spolszczenia do Max Payne 2

Post autor: **wisnia** » 18 lis 2009, 19:43

Witam!

Tak jak w temacie szukam spolszczenia do Max Payne 2, które jest sprawdzone i działa, bo jest wiele takich które się nie sprawdzają. Byłbym wdzięczny!

Pozdrawiam

Post autor: **Horhend** » 18 lis 2009, 21:40

A to ze strony głównej Portal24h.pl testowałeś?

Kod: Zaznacz cały

http://www.portal24h.pl/pobierz/detale/spolszczenie-do-gry-m-o/190-max-payne-2-the-fall-of-max-payne.html

18983 pobrań! Raczej pozytywne komentarze! Ja także to spolszczenie używałem i było OK!

Aby spolszczenie było kompletne tzn., aby polskie napisy były także na filmikach musisz po odpaleniu
gry wejść w: Menu Game -> Opcje -> Gra -> Wyświetl napisy (tę ostatnią opcję musisz "zaznaczyć")

Nie pamiętam, ale spolszczenie do prawidłowego działania wymaga chyba zainstalowanego patcha v1.01!

Post autor: **wisnia** » 18 lis 2009, 22:02

próbowałem juz wlaśnie to spolszczenie.
Ale nie wiem co wybrać w tym momencie jak każą ci wskazać "Pliki Max Payne 2 będą uaktualniane w następującym folderze" Próbowałem wybrac folder z gra ale tez nic. Może pamietasz co tam trzeba było zrobić. Bo naszła mnie ochota pograc w Maxa.

Pozdrawiam

Post autor: **wisnia** » 18 lis 2009, 22:37

Dobra deinstalowalem gre i sie udalo

ale myślelem ze jest jakas wersja co bedzie glos podłozony po polsku, no ale niestety... DObra to nic dzięki i tak, musze sie trochę pomęczyc teraz bo gdzies utknołem i nie wiem dalej gdzie isc

Pozdrawiam

Post autor: **Horhend** » 18 lis 2009, 22:57

Z tego co pamiętam to jedynie pierwsza część gry została w pełni zlokalizowana!
Głosu Maxowi w części pierwszej użyczył Radosław Pazura.

Niestety część druga "Max Payne 2" została wydana tylko z polskimi napisami.
Dialogi pozostały oryginalne!

Post autor: **DDragon** » 19 lis 2009, 00:42

Horhend pisze:Niestety część druga "Max Payne 2" została wydana tylko z polskimi napisami.
Dialogi pozostały oryginalne!

jak to niestety? całe szczęście XD btw gra super choć grałem w wersje eng XD

Post autor: **Maciek** » 19 lis 2009, 11:07

DDragon pisze: całe szczęście XD

Całe szczęście? Max Payne 1 to jedna z najlepiej zlokalizowanych gier komputerowych w historii.

Post autor: **woncki** » 1 wrz 2010, 11:50

wyskakuje mi błąd: nieznana wersja. co zrobić? Proszę o pomoc

Post autor: **Horhend** » 1 wrz 2010, 12:24

woncki pisze:wyskakuje mi błąd: nieznana wersja. co zrobić? Proszę o pomoc

1) A czy przypadkiem po instalacji gry i przed próbą instalacji spolszczenia nie wgrywałeś jakiś plików trzecich?
(Nie będę wyrażał się dosłownie o co chodzi

)

2) Widziałaś może ten temat:

Kod: Zaznacz cały

http://www.portal24h.pl/forum/spolszczenie-max-payne-t12567.html

Post autor: **Aphex** » 4 paź 2018, 01:41

Horhend pisze: ↑
1 wrz 2010, 12:24

woncki pisze:wyskakuje mi błąd: nieznana wersja. co zrobić? Proszę o pomoc
1) A czy przypadkiem po instalacji gry i przed próbą instalacji spolszczenia nie wgrywałeś jakiś plików trzecich?
(Nie będę wyrażał się dosłownie o co chodzi )

2) Widziałaś może ten temat:
Kod: Zaznacz cały
http://www.portal24h.pl/forum/spolszczenie-max-payne-t12567.html

Wiem, że minęło 8 lat, ale nie znaleziono żadnej strony. Nie wiem o jaki temat Ci chodziło, ale również mi nie działa, bo spolszczenie twierdzi że maxpayne2.exe jest nieznanego pochodzenia. Mam wersje na steam. Pomysly?

Post autor: **Marvincok** » 18 lut 2019, 11:19

barda tam zazwyczaj graja w karcianki albo figurki xP a pracownia nie wiem gdzie jest może jakis adress?