[Szukam] Spolszczenie do gry Two Worlds

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

lama272

Post autor: lama272 » 18 cze 2007, 16:05

[Szukam] Spolszczenie do gry Two Worlds

Szukam spolszczenie do tej gry.Gra wyszła 2 dni temu więc może ktoś ma spolszczenie :).Z góry dzięki za spolszczenie.


<<

minas

Awatar użytkownika

Wysoko zaawansowany

Posty: 284

Rejestracja: 14 kwie 2006, 18:23

Post autor: minas » 18 cze 2007, 19:20

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Z tego co sie orientuję to ta gra jest polska... Więc jeśli masz oryginał to powinieneś mieć po polsku :)
<<

boman

Awatar użytkownika

Zaawansowany

Posty: 186

Rejestracja: 17 sie 2005, 22:12

Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Post autor: boman » 18 cze 2007, 19:32

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Z tego co sie orientuję to ta gra jest polska... Więc jeśli masz oryginał to powinieneś mieć po polsku
Nie do końca masz rację. Wprawdzie gra jest polska ale najpierw była premiera na zachodzie :kwasny:

Kod: Zaznacz cały

Data Premiery:
  Świat: 09 maja 2007
  Polska: 20 czerwca 2007
Co do spolszczenia to poczekaj trochę i ten kto będzie miał wersję pl może wyciągnie pliki.
It wasn`t impossible to build RAPTURE at the bottom of the sea. It was impossible to build anywhere else.
<<

stachu

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1294

Rejestracja: 6 maja 2007, 11:05

Lokalizacja: Gliwice

Post autor: stachu » 18 cze 2007, 20:04

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Coś mio się zdaje że dostaniesz ostrzeżenie bo chyba nie czytaleś regulaminu :hyhy: :[ :]
Obrazek
<<

nokia474

Post autor: nokia474 » 20 cze 2007, 11:38

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

witam skoro dzisiaj premiera w polsce to może jutro albo pojutsze pojawi sie spolszcznie :) też czekam a podobno polska wersja gry wyjdzie z pathem 1.4 który podobno wiele błędów poprawia tak pisze na głównej stronie two worlds

Kod: Zaznacz cały

http://www.2-worlds.com/
Proszę o wrzucenie spolszczenia do two worlds gra juz miała premier i pewnie już sporo osób posiada polską wersje gry:)
Ostatnio zmieniony 21 cze 2007, 11:22 przez nokia474, łącznie zmieniany 3 razy.
<<

nokia474

Post autor: nokia474 » 21 cze 2007, 15:09

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

tylko gdzie jest polska wersja bo ja szukam i nigdzie nie ma !!! a mam angielska wersje gry
<<

Azazell

Post autor: Azazell » 22 cze 2007, 08:22

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Dla wyjasnienia gra ma tylko spolszczone napisy a dzwięk i dialogi po angielsku

znalazłem pliczek odpowiedzialny za tekst jesli to to .. może ktoś z was przetestować ?

1. sciągnijcie plik language.wd ze strony http://www.sendspace.com/file/7qwjct
2. wrzuccie go do katalogu WDfiles ( znajdujacy sie w katalogu w grze) .. PROPONUJe przed tym procesem zrobić backup z poprzedniego waszego oryginalnego pliku.
3. i powinno wszystko grać ..

jakby były problemy to piszcie tu

//Admin
Od kiedy regulamin zezwala na podawanie adresów email w postach?
Ostatnio zmieniony 23 cze 2007, 09:13 przez Azazell, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

nekbe_88

Post autor: nekbe_88 » 22 cze 2007, 09:12

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Azazell wielkie dzięki spolszczenie działa. Brakuje tylko polskich znaków ale można spokojnie grać.
Ostatnio zmieniony 22 cze 2007, 09:16 przez nekbe_88, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Azazell

Post autor: Azazell » 22 cze 2007, 09:20

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

hm kurcze może to byc odpowiedzialny za ogonki polskie plik o nazwie "interface.wd" ? hmm bo kurde inne pliki raczej nie pasują .
<<

nokia474

Post autor: nokia474 » 22 cze 2007, 09:26

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Azazell Wielkie dzięki :) Zaras ściągne i sprawdze

Hmmm tylko jak nazywa się ten plik czcionki
Ostatnio zmieniony 22 cze 2007, 09:41 przez nokia474, łącznie zmieniany 2 razy.
<<

moonhunter

Post autor: moonhunter » 22 cze 2007, 09:30

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

spolszczenie działa ale tylko z wersją 1.4 więć trzeba pobrać patch
w niższych wersjach nie wyświetlają się polskie znaki
Ostatnio zmieniony 22 cze 2007, 10:59 przez moonhunter, łącznie zmieniany 3 razy.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 22 cze 2007, 11:01

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

sprawdź to:

Kod: Zaznacz cały

http://rapidshare.com/files/38658913/TwoWorlds_PL.rar.html
albo tutaj(to jest to samo tylko na innym serwerze):

Kod: Zaznacz cały

http://www.sendspace.com/file/1k8xs8
Działa z każdą wersja i są polskie znaki (nie ma ich tylko pod czas ładowania się gry;)
<<

moonhunter

Post autor: moonhunter » 22 cze 2007, 11:26

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

czy ktoś to potrafi wyjaśnić?
po podmianie pliku
Language.wd
mamy idealną wersję PL (wersja 1.4)

natomiast w ostatnich linkach są pliki w folderach: Fonts oraz Language które w grze nie występują więc co te pliki dają ?
Ostatnio zmieniony 22 cze 2007, 11:26 przez moonhunter, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 22 cze 2007, 12:37

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

te pliki daja spolszczenie do kazdej wersji gry. Jesli wypakujesz sobie plik Language.wd to otrzymasz folder Language np. itd. Skrypt gry w takim razie bedzie szukac plikow w tych folderach a nie w pakowanych plikach *.wd
<<

Azazell

Post autor: Azazell » 23 cze 2007, 07:21

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

no to cieszę się ze moglem troszkę pomóc , pozdrawiam
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 23 cze 2007, 08:02

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

A więc które spolszczenie jest z ogonkami?
<<

Perszyng

Post autor: Perszyng » 23 cze 2007, 12:20

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Te, które dał undying, czyli to jest z ogonkami:

Kod: Zaznacz cały

http://www.sendspace.com/file/1k8xs8
<<

lama272

Post autor: lama272 » 23 cze 2007, 14:31

Re: [Szukam] Spolszczenie do Two Worlds

Ściągnąłem spolszczenie do Undying i wszystko chodzi pięknie :).