[problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 11:09

[problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Nie wiem ja dodać spolszczenie? na forum w portalu był temat spolszczenia do tej gry i ktoś je zrobił ale nie wiem jak mam je dodać do gry? do jakiej teczki? pomóżcie!!!!

topics8/szukam-spoolszczenia-do-broken- ... vt9424.htm

stąd wzięłam spolszczenie

spolszczenie zajmuje 400Mb
Ostatnio zmieniony 25 lip 2007, 11:23 przez Keira, łącznie zmieniany 3 razy.


Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

stachu

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1294

Rejestracja: 6 maja 2007, 11:05

Lokalizacja: Gliwice

Post autor: stachu » 25 lip 2007, 11:18

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

powinny być identyczne foldery w grze :)
Obrazek
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 11:21

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

ale takiego czegoś nie ma?
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

Maciek

Awatar użytkownika

Administrator

Posty: 3526

Rejestracja: 5 lut 2005, 12:49

Post autor: Maciek » 25 lip 2007, 11:23

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

F3? :P
Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Obrazek
Gdy nie masz argumentów w dyskusji, napisz: "o gustach się nie dyskutuje"
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 11:25

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

co f3?
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 25 lip 2007, 11:29

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Gdy w jakimś folderze naciśniesz F3 pojawi się menu wyszukiwarki systemowej :)
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 13:34

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

aha i to ma mi odnaleźć?
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

MATchlesS

Awatar użytkownika

Mega Hiper Ultra Prof. Świata

Posty: 1724

Rejestracja: 5 lip 2007, 12:25

Lokalizacja: Trzecia planeta od Słońca

Post autor: MATchlesS » 25 lip 2007, 13:37

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Keira pisze:aha i to ma mi odnaleźć
Wpisujesz nazwę pliku/folderu ze spolszczenia i czekasz czy znajdzie angielski odpowiednik w plikach z grą... :zdegustowany: Jeśli tak to podmieniasz pliki.
Ostatnio zmieniony 25 lip 2007, 13:38 przez MATchlesS, łącznie zmieniany 1 raz.
MATchlesS = MTS = Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości. :-]
Żeby mi się tak chciało, jak mi się nie chcę. :-]
PC: AMD Athlon 64 X2 5200+ | 4 GB RAM | GeForce 9600 (512 MB; EVGA) | 250 GB Seagate | Creative SBS 240 | LCD LG 17''
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 14:25

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

a wiecie czy może te spolszczenie działa? :/
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

stachu

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1294

Rejestracja: 6 maja 2007, 11:05

Lokalizacja: Gliwice

Post autor: stachu » 25 lip 2007, 14:28

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

jeeeeeeeeeeeeezzzzzzzzzzuuuuuuuuuuuuu.... poszukaj podmień i wtedy się przekonasz :cenzura: :wsciekly: :mur:
Obrazek
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 25 lip 2007, 15:29

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

ejjjjj spokojnie jak się tak denerwujesz szybko to kup sobie coś na uspokojenie :wsciekly:
Ostatnio zmieniony 29 lip 2007, 11:19 przez Keira, łącznie zmieniany 1 raz.
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

moonhunter

Post autor: moonhunter » 26 lip 2007, 18:31

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

podałem plik - polish.pak więc to oczywiste że takiego pliku nie masz
nie mam angielskiej wersji więc nie wiem jak to zrobić - trzeba próbować np.
w wersji angielskiej jest pewnie plik english.pak więc
może wystarczy zamienić z polish na english?
może wystarczy plik polish dać tam gdzie jest english?
może któryś plik można zedytować i w nim jest wybór języka?
może konieczny jest wpis do rejestru?
<<

stachu

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1294

Rejestracja: 6 maja 2007, 11:05

Lokalizacja: Gliwice

Post autor: stachu » 26 lip 2007, 19:28

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Ty nie masz zadawać pytań tylko odpowiadać :hyhy: sory za OT
Obrazek
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 29 lip 2007, 11:18

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

dużo się dowiedziałam :mur:
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

Altair

Awatar użytkownika

Zaawansowany

Posty: 136

Rejestracja: 10 cze 2006, 19:11

Post autor: Altair » 30 lip 2007, 11:39

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Keira, gry nie mam ale wiem cos o takim czyms ot chociazby na przykladzie gothic'a 3, ale wrocmy do Twojego problemu masz w jakims folderze plik english.pak?
<<

Keira

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 2 cze 2007, 09:26

Lokalizacja: Poznań

Post autor: Keira » 30 lip 2007, 12:49

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

jest tylko jeden taki plik :mur:
Nie jestem Aniołem bo mam duszę Diabła
<<

Altair

Awatar użytkownika

Zaawansowany

Posty: 136

Rejestracja: 10 cze 2006, 19:11

Post autor: Altair » 30 lip 2007, 14:11

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Z paczki spolszczenia masz masz plik polish.pak??
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 30 lip 2007, 14:31

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Michał pisze:Z paczki spolszczenia masz masz plik polish.pak??
Ja może dokończę :) Jeśli masz taki plik, to zmieniasz jego nazwę na english.pak i podmieniasz :]
<<

Altair

Awatar użytkownika

Zaawansowany

Posty: 136

Rejestracja: 10 cze 2006, 19:11

Post autor: Altair » 30 lip 2007, 14:38

Re: [problem] instalacja spolszczenia do Broken Sword The Angel

Albo w folderze gry z english.pak na polish.pak i podmieniasz czyz nie ?? Mam nadzieje ze pomoglismy
Ostatnio zmieniony 30 lip 2007, 14:41 przez Altair, łącznie zmieniany 1 raz.