[Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

sebcom

Post autor: sebcom » 20 lis 2007, 08:39

[Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Witam

Szukam spolszczenia do Deus Ex Invisible War.
Jeżeli by ktoś miał to niech zapoda link.
Wiem że wyszła wersja z polskimi napisami.
O to mi właśnie chodzi.
Ostatnio zmieniony 21 mar 2008, 12:45 przez sebcom, łącznie zmieniany 1 raz.


<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 20 lis 2007, 16:00

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Coś z tym Deusem, jest jakaś dziwna sprawa.
Mimo, że polska wersja gry miała premierę 15 marca 2004,

Kod: Zaznacz cały

Źródło Gry-Online: http://www.gry-online.pl/s016.asp?id=1496
to dotąd nic nie słychać, aby ktoś "wyciągnął" z niej pliki odpowiedzialne za polską lokalizację!
Może jest to podyktowane "niemocą" ich namierzenia - może są "wbite" w jakiś inny duży plik,
przez co trudno by było je wyciągnąć, a jeszcze trudniej z powrotem "wpakować" do wersji angielskiej?

Można rozważać dalej, ale po co? Spolszczenia jak nie było tak nie ma! :(
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

saper88

Post autor: saper88 » 21 lis 2007, 14:14

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Mam tą grę po polsku(kolekcja klasyki), jak znajde chwile wolnego czasu postaram sie wrzucić odpowiednie pliki:)
<<

sebcom

Post autor: sebcom » 22 lis 2007, 14:38

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

W takim razie czekam z niecierpliwością.
Na razie dziękuję za chęci.
Za pliki potem.
Pozdrawiam
<<

saper88

Post autor: saper88 » 22 lis 2007, 15:01

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Prosze bardzo

Kod: Zaznacz cały

	http://rapidshare.com/files/71484326/Deus_ex2-spolszczenie.rar.html
<<

sebcom

Post autor: sebcom » 27 lis 2007, 20:04

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Dziękuję bardzo.
Pozdrawiam
<<

lander

Początkujący

Posty: 30

Rejestracja: 13 lis 2006, 14:37

Post autor: lander » 29 lis 2007, 10:13

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Czy ktos ma jakis pomysl jak uzyskac polska czcionke po zastosowaniu tego spolszczenia ?
Jeszcze jedna sprawa nie podmieniac pliku Deflaut.ini bo nie da sie grac.
Ostatnio zmieniony 29 lis 2007, 17:44 przez lander, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

saper88

Post autor: saper88 » 29 lis 2007, 16:04

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Powiedzcie gdzie może być ukryta czcionka to postaram sie coś zdziałać
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 21 mar 2008, 12:31

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Dobrałem się do polskiej wersji gry, i znalazłem w niej jakieś pliki z nazwą FONT.
Może jak ktoś będzie miał troszkę czasu i chęci to sprawdzi czy po wgraniu tego,
będzie ta polska czcionka czy nie. No i jeszcze przydałaby się opinia czy wszystkie
napisy są spolszczone.

POBIERZ SPOLSZCZENIE:

Kod: Zaznacz cały

http://www.wikifortio.com/975488/deus_ex_-_invisible_war_pl.rar
LUB

Kod: Zaznacz cały

http://www.sendspace.com/file/q4bhdi
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

lander

Początkujący

Posty: 30

Rejestracja: 13 lis 2006, 14:37

Post autor: lander » 22 mar 2008, 09:44

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Dalej brak polskiej czcionki, może konieczny jest jakiś wpis do rejestru ?
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 26 mar 2008, 11:05

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

lander pisze:Dalej brak polskiej czcionki, może konieczny jest jakiś wpis do rejestru ?
Sądziłem, że coś ruszy i będzie OK, no ale trudno.
Tutaj daję spolszczenie z dodatkowymi plikami .INI. Może teraz?

Kod: Zaznacz cały

http://www.wikifortio.com/976334/deus_ex_-_invisible_war_pl.rar
A tutaj tylko coś dla prawdziwych twardzieli:

Kod: Zaznacz cały

http://www.wikifortio.com/974257/deus_ex_-_invisible_war_pl.rar 
Instalator zawiera cały folder "system"; nie wiem czy coś się po tym nie spaprze,
tak więc wgrywacie na własną odpowiedzialność , trzeba się liczyć,
że może zajść potrzeba re-instalacji gry!
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

szpon

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1308

Rejestracja: 2 lut 2006, 22:46

Skype: szpon5576

Post autor: szpon » 26 mar 2008, 15:09

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Wystarczy zrobić kopię zapasową :)
<<

lander

Początkujący

Posty: 30

Rejestracja: 13 lis 2006, 14:37

Post autor: lander » 29 mar 2008, 08:11

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

Niestety nawet podmiana całości katalogu "System" i "Content" nic nie dała , gra się odpala ale dalej brak polskiej czcionki.
Może mógłbyś skopiować wpisy do rejestru.
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 1 kwie 2008, 16:01

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

lander pisze:Niestety nawet podmiana całości katalogu "System" i "Content" nic nie dała ,
gra się odpala ale dalej brak polskiej czcionki.
Może mógłbyś skopiować wpisy do rejestru.
No nie, już wydawało mi się, że będzie OK :/ . Wisz co, ja chyba ogłaszam kapitulację :wstyd:
Co do rejestru; to gdy dokładnie nie wiem co robię, to w rejestrze nie grzebie!
Może w tej kwestii ktoś inny Ci pomoże...
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 1 kwie 2008, 18:57

Re: [Szukam] Spolszczenie do Deus Ex: Invisible War

W nowym CDA jest druga część Deus Exa w polskiej wersji :)