[szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

mariuszfm

Nowy

Posty: 4

Rejestracja: 24 lip 2007, 00:15

Post autor: mariuszfm » 12 wrz 2007, 22:37

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

To wstaw te spolszczenie na forum a nie na gg :cenzura:


<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 13 wrz 2007, 20:20

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Nie warto, zbyt dużo kombinowania jednak. Sprawdziłem z kilkoma osobami ;] Działa, ale mnóstwo kombinacji.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 15 wrz 2007, 15:19

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

dla czego duzo? to nie jest trudne :) jest tylko problem w tym ze polska wersja troszke sie rozni od angielskiej.Ja teraz robie spolszczenie do tego ale nie mam mozliwosci tego przetestowac. Jak beda chetni do testow to na gg. Spolszczenie bedzie sie instalowac gora 5 minut, ale musze to jakos sprawdzic .
Pozdrawiam
<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 15 wrz 2007, 17:17

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

undying widzę, że jesteś bardzo cwany. Na gg nawet się nie chcesz odezwać. Wiem, że wszystko robisz za pomocą VPatch 3 :)
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 15 wrz 2007, 17:28

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

hmm. cwany... może i jestem ale jak sie pracuje 6 dni w tygodniu w systemie trzyzmianowym to nie ma za duzo czasu na gg. A jesli chodzi o vpatch to tylko pare spolszczen jest zrobionych za pomoca tego programu.
Ok, wiecej sie nie odzywam na temat spolszczen ;) jak cos zrobie to bedzie to na necie.
Pozdrawiam :D
<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 15 wrz 2007, 19:37

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Sprostowanie: Parę wyjętych spolszczeń, a nie zrobionych :D
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 16 wrz 2007, 15:56

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

he.. no nie jestem takim mistrzem jak ty i nie pisze programów. Ale przynajmniej nie chwale sie wyciągniętymi spolszczeniami. Założę sie ze sam korzystasz z takich "wyciągniętych" spolszczeń bo raczej nie wierze ze robicie do każdej gry sami spolszczenia. A tak na marginesie - jak tacy dobrzy jesteście to czemu nie zrobicie spolszczenia np.do just cause albo total overdose???


Aha , spolszczenie juz jest gotowe i jest na necie
Ostatnio zmieniony 16 wrz 2007, 16:06 przez undying, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 16 wrz 2007, 16:06

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Kochany każde spolszczenie robimy własnoręcznie. Zresztą nie znajdziesz innych na necie. Po drugie nie robimy spolszczeń do gier, które zostały przetłumaczone ;/

Co do Total Overdose- narazie nie mamy w planach tej gry.
Ostatnio zmieniony 16 wrz 2007, 16:07 przez Danio, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 16 wrz 2007, 16:41

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

aha, to raczej nie macie co robić bo prawie wszystko jest już przetłumaczone :)
a tak w ogóle to nie chce sie kłócić... tyle.... róbcie swoje a ja swoje ;)
Ostatnio zmieniony 16 wrz 2007, 16:44 przez undying, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 16 wrz 2007, 16:57

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Ja też nie mam zamiaru się kłócić. A tak na marginesie zawsze jakieś gierki znajdą się do tłumaczenia ;]

Choćby jakieś starocie :D