[szukam] Spolszczenia do Star Wars jedi Knight 2: Jedi Outca
: 20 maja 2007, 16:10
Tak jak w Temacie Proszę o "Pełne" Spolszczenie do tej wspaniałej gry 
UWAGA! ZNALEZIONE W SIECI! NIE PONOSZĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA EWENTUALNE WADLIWE DZIAŁANIE SPOLSZCZENIA, LUB WYNIKŁE
Z TEGO POWODU EWENTUALNE SZKODY!
JEST TO FANOWSKIE (amatorskie) SPOLSZCZENIE!
SAME NAPISY:
Kod: Zaznacz cały
http://odsiebie.com/pokaz/2079472---7e14.htmlNAPISY I TROCHĘ AMATORSKIEGO (Fanowskiego) DUBBINGU:SPOLSZCZENIE NAPISÓW:
(Spolszczenie napisów w grze Jedi Knight II: Jedi Outcast).
Jako bonus zawiera także spolszczony głos droida protokolarnego.
INSTALACJA:
Aby spolszczyć grę, należy skopiować plik "polskanapisy.pk3"
do folderu \GameData\base w folderze, gdzie zainstalowana jest
gra Jedi Knight II: Jedi Outcast.
INFO:
Spolszczenie zawiera kompletne spolszczenie napisów w trybie gry
dla jednego gracza oraz część napisów trybu dla wielu graczy.
Spolszczenie współpracuje z grą w wersji 1.02 oraz z zainstalowanym
patchem 1.04. Powinno także działać z pozostałymi wersjami, ale nie
było testowane.
Ze względu na problemy z kodowaniem, spolszczenie nie zawiera polskich
znaków, a jedynie ich wersje bez ogonków. (tj. a zamiast ą itd.)
Kod: Zaznacz cały
http://odsiebie.com/pokaz/2079839---77d2.htmlPRÓBKI DUBBINGU (wyciągnięte WinRAR'em):SPOLSZCZENIE DUBBING:
(Spolszczenie spolszczające głosy kilku postaci w grze
Jedi Knight II: Jedi Outcast).
INSTALACJA:
Aby spolszczyć grę, należy skopiować plik "polskadubbing.pk3"
do folderu \GameData\base w folderze, gdzie zainstalowana jest
gra Jedi Knight II: Jedi Outcast.
INFO:
Spolszczenie zawiera dubbing odgłosów podczas walki oraz
dialogów następujących postaci:
- Desann
- Luke Skywalker
- Droid protokolarny
- Odrodzony 1
- Odrodzony 2
- Odrodzony 3
Spolszczenie współpracuje z grą w wersji 1.02 oraz z zainstalowanym
patchem 1.04. Powinno także działać z pozostałymi wersjami, ale nie
było testowane.
Powyższy dubbing ma na celu raczej pokazanie, na jakiej zasadzie można spolszczyć
głosy niż rzeczywiście je spolszczyć.
Kod: Zaznacz cały
http://odsiebie.com/pokaz/2079556---6fa3.html
w "Chomikach" i w jednym było właśnie to 
