[szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 17 lip 2007, 09:39

[szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Spolszczenie postaram się do jutra wyciągnąć z gry. Chyba, że ktoś mnie uprzedzi :)

[ Komentarz dodany przez: Maciek: Sro 12 Wrz, 2007 23:26 ]
Staraj sie poprawnie tytułować tematy.
Ostatnio zmieniony 12 wrz 2007, 23:31 przez Danio, łącznie zmieniany 2 razy.


<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 17 lip 2007, 11:00

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Danio, z nieba mi spadłeś :) Najlepiej by było, jakby były polskie dialogi....
<<

szpon

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1308

Rejestracja: 2 lut 2006, 22:46

Skype: szpon5576

Post autor: szpon » 17 lip 2007, 13:13

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Jutro od kolegi pożyczę polską wersję tej gry i spróbuję wyjąć pliki spolszczające, chyba że Danio mnie wyprzedzi :P
Ostatnio zmieniony 17 lip 2007, 15:19 przez szpon, łącznie zmieniany 3 razy.
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 17 lip 2007, 21:33

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Ma ktoś w końcu spolszczenie?? Chyba nic z tego.... :(
<<

szpon

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1308

Rejestracja: 2 lut 2006, 22:46

Skype: szpon5576

Post autor: szpon » 17 lip 2007, 23:24

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Mam już polską wersję gry, ale nie widzę tam plików spolszczających, pliki w folderze z zainstalowaną grą są takie (patrz obrazek)

Obrazek
<<

Kolotek

Post autor: Kolotek » 18 lip 2007, 00:07

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Szpon od kolegi? Chyba od btgigs.org :luka:
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 18 lip 2007, 11:35

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Spróbuj z płytki! Są chyba w Support (coś takiego)....
Ostatnio zmieniony 18 lip 2007, 11:36 przez Dawid KARMEL, łącznie zmieniany 2 razy.
<<

szpon

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1308

Rejestracja: 2 lut 2006, 22:46

Skype: szpon5576

Post autor: szpon » 18 lip 2007, 12:37

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

o to zawartość folderu Support na płycie

Obrazek
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 18 lip 2007, 13:16

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Uważam że te pliki odpowiadają za pl:
http://img355.imageshack.us/my.php?image=harryqz2.jpg
Daj je na jakąś stronę, a ja ściągne i sprawdzę....
Ostatnio zmieniony 18 lip 2007, 13:17 przez Dawid KARMEL, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Sebolihno

Post autor: Sebolihno » 18 lip 2007, 16:32

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

no i jak to te pliki bo te linki co ja mam ( 40 partów na rapidshare...) juz jakis cymbal skasowal;/ i ni ma wiec warto by to sprawdzic i wstawic na rapid
<<

szpon

Awatar użytkownika

Mega Prof. Świata

Posty: 1308

Rejestracja: 2 lut 2006, 22:46

Skype: szpon5576

Post autor: szpon » 18 lip 2007, 17:57

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Dawid KARMEL Tutaj są te trzy pliki, sprawdź je
Ostatnio zmieniony 18 lip 2007, 17:59 przez szpon, łącznie zmieniany 2 razy.
<<

Danio

Awatar użytkownika

Topic author

Zaawansowany

Posty: 150

Rejestracja: 31 lip 2006, 18:06

Lokalizacja: Borne Sulinowo

Post autor: Danio » 18 lip 2007, 20:32

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Wątpie, żeby pliki PL były na "goło" na płycie z grą :)
<<

Sebolihno

Post autor: Sebolihno » 18 lip 2007, 21:37

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

może a może ni ja nie moge chwilowo sprawdzic z powodu braku dostepu do swego pc ... ale warto sprawdzic
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 18 lip 2007, 22:03

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Zmiana plików nic nie dała. :(
Ostatnio zmieniony 18 lip 2007, 22:34 przez Dawid KARMEL, łącznie zmieniany 3 razy.
<<

Sebolihno

Post autor: Sebolihno » 18 lip 2007, 22:54

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

;/ no nie co za skandal ale jest jeszcze nadzieja wszystko zależy od użytkownika Danio on może wyrwać spolszczenie z rąk electronic art's ... nie wiem czy to ostatnie tak sie pisze ale co tam ;D jest jeszcze nadzieja
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 18 lip 2007, 23:10

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Sebolihno, bardzo trudno jest wyciągnąć polską wersję. W wypadku nfs carbon, mógł zrobić to 8-latek. Teraz jest inaczej....
<<

Sebolihno

Post autor: Sebolihno » 19 lip 2007, 11:17

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

hmmm to nieco utrudnia sprawe;/ jak by niemogli stworzyc folder language i w nim poumieszczas wersje pl.... ale nie trzeba ludziom utrudniac zycie ;/ ale jakos to bedzie ;)

[ Dodano: Pią 20 Lip, 2007 12:18 ]
na stronce:
... pod hasłem zakon feniksa mozna conieco znale<font color=red><b>ź</b></font>ć

[ Dodano: Pią 20 Lip, 2007 22:06 ]
oczywiscie ilosc [cenzura moderatorska] jest bardzo mylaca ale to bardzo,....
Ostatnio zmieniony 2 lis 2007, 01:13 przez Sebolihno, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 24 lip 2007, 23:04

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

może i można, ale ja nie kupiłem orginała, po angielsku, żeby teraz ściągać z neta po polsku No nic..... trudno. Czeba czekać aż komuś się uda wyciągnąć spolszczenie.
Ostatnio zmieniony 2 lis 2007, 01:13 przez Dawid KARMEL, łącznie zmieniany 3 razy.
<<

hermiona

Post autor: hermiona » 24 lip 2007, 23:40

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

Polonizacja jest ukryta w którymś z plików o rozszerzeniu *.big. To są paki. Aby je otworzyć radziłbym użyć jednego z trzech wymienionych przeze mnie programów. Są to: MultiEx Commander, Game Extractor, Dragon UnPACKer. Wszystkie o ile mnie pamięć nie myli są bezpłatne albo nieograniczone czasowo. Dzięki tym maleństwom będzie łatwiej.
<<

Dawid KARMEL

Post autor: Dawid KARMEL » 25 lip 2007, 17:22

Re: [szukam] spolszczenie do gry HarryPotter and OF

hermiona pisze:Polonizacja jest ukryta w którymś z plików o rozszerzeniu *.big.
mogł by ktoś sprawdzić?? A jeśli będzie działało, niech ktoś wrzuci to na jaką stronę. PLX !!!