Strona 1 z 1

[Posiadam] Spolszczenie do gry Lionheart

: 2 maja 2008, 14:50
autor: Horhend
Obrazek

POBIERZ SPOLSZCZENIE:

Kod: Zaznacz cały

http://rapidshare.com/files/111972560/lionheart_legacy_of_the_crusader_pl.rar.html
LUB/ALBO

Kod: Zaznacz cały

http://www.wikifortio.com/917080/lionheart_legacy_of_the_crusader_pl.rar

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Lionheart

: 31 lip 2008, 17:40
autor: monument22
po zainstalowaniu wyskakuje blad :przestraszony:

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Lionheart

: 31 lip 2008, 23:32
autor: Horhend
No to lipa. Nie wiem co może być tego przyczyną - pliki pochodzą z polskiej wersji gry;
może dlatego jest jakiś konflikt, coś takiego jak jest np. w przypadku gry Dreamfall,
gdzie po wgraniu polskiego pliku z napisami także wywala błąd!
Szkoda tylko, że ty monument22, zjawiłeś się tak późno, aby to oznajmić,
bo już dosyć dawno trafiło to na stronę główną :(
Może należy pomyśleć nad wycofaniem owego spolszczenia,
lub poczekać także na inne opinie; może na innych wersjach chodzi?
Jak myślicie panowie Moderatorzy, lub nasz Ojczymie Dyrektorze :P ?

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Lionheart

: 1 sie 2008, 11:47
autor: MATchlesS
Nie ma co popadać przesadyzm, tym bardziej, że imć monument22 ma sprawę dot. rozwiązania wadliwego działania spolszczenia tam, gdzie za kilka godzin będę miał śniadanie (brak screena/ opisu błędu).

Na Stronie Głównej, w komentarzach pod spolszczeniem nikt na nic nie narzekał, więc możliwe, że plik nie działa pod konkretną wersją. IMO najlepiej poczkeać na inne komentarze dot. tego spolszczenia.

Re: [Posiadam] Spolszczenie do gry Lionheart

: 5 sie 2008, 11:04
autor: Horhend
Poszperałem jeszcze raz w folderze z grą, i odkryłem coś zabawnego.
W folderze znajdują się dwa pliki .exe uruchamiające grę (Lionheart.exe oraz
Lionheart_A.exe).

Obrazek[/URL]

Gdy odpali się grę z pliku Lionheart.exe to gra uruchamia się w języku polskim:

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek

Gdy odpala się grę z pliku Lionheart_A.exe to gra uruchamia się w języku angielskim:

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek

W pliku Local.txt napisy są zapisane w takiej postaci:
ENGLISH: Weight = %d[END]
LOCALIZED: Waga = %d[END]

ENGLISH: Game Saving...[END]
LOCALIZED: Zapisywanie gry...[END]

ENGLISH: Loading[END]
LOCALIZED: Wczytywanie[END]

ENGLISH: General[END]
LOCALIZED: Ogólne[END]

ENGLISH: Interface[END]
LOCALIZED: Interfejs[END]

ENGLISH: Advanced Walk[END]
LOCALIZED: Zaawansowane chodzenie[END]

ENGLISH: Advanced Fire[END]
LOCALIZED: Zaawansowany ostrzał[END]

ENGLISH: Weapons[END]
LOCALIZED: Broń[END]

ENGLISH: Multi-player[END]
Może gdy uruchomisz grę z pliku .exe pochodzącego z polskiej wersji gry to będzie OK.
Sprawdź:

Kod: Zaznacz cały

http://www.sendspace.com/file/bz5o4h
ZRÓB KOPIE ZAPASOWĄ PODMIENIANYCH PLIKÓW; TAK NA WSZELKI WYPADEK!