.::Forum.Portal24h.pl::.

Spolszczenie do Sacred 2 Fallen Angel by Lonewolf (instalator by lander

Spolszczenie napisów (Są polskie znaki)

kliknij

LINK

Dzięki za spolszczenie, ale jedno pytanie czy po zainstalowaniu są polskie znaki ?

Po wrzuceniu tych 3 plików do katalogu locale\en_UK pojawiły się polskie znaki , skrótów żadnych nie potrzeba robić.


Pod tym linkiem jest spolszczenie wystawione poprzez przedmowce ale jest zrobiony instalator ktory zainstaluje pliki spolszczajace i pliki czcionki w katalogu domyslnym.
Kodujemy linki. MTS

Witam

Ściągnąłem spolszczenie i nie tylko to i żadne u mnie do końca poprawnie nie działa
Spolszczenie działa tylko bez polskich czcionek jak podmienię dwa pliki odpowiadające za polską czcionkę to gra się wiesza
Może ktoś z was miał podobny problem i go rozwiązał ??

Pozdrawiam

Pheonix081 - Spróbuj podmienić plik z czcionką ze spolszczenia także w katalogu Fonts w folderze Windowsa, następnie zrestartuj kompa.
Może to pomoże.

powinno się podmienić 3 pliki a nie dwa

ZNALEZIONE W SIECI! NIE SPRAWDZONE! Polskie znaki (font, czcionka) do Sacred 2: Fallen Angel.

Zamieniamy pliki z:
Sacred 2 - Fallen Angel\locale\xx_xx (zamiast xx_xx wasza wersja gry) na te z paczki.

Witam Horhend
Nadal nie mam polskich znaków
Nie zrozumiałem zbyt dobrze o co chodziło ci z tymi x-ami wytłumacz dokładniej bo nie kumam
Kiedy skopiowałem twoje pliki to nie dość że nie miałem polskiej czcionki to też znikły niektóre napisu i gra zwolniła

A co do pomysłu Master2140 nie będę ryzykował z plikami windows bo nie chce mi się instalować jeszcze raz systemu

lander oczywiście że trzeba podmienić trzy pliki i to zrobiłem i gra się wiesza

Pozdrawiam

Prawdopodobnie te xx_xx oznaczają folder twojej wersji językowej.
Np.
Sacred 2 - Fallen Angel\locale\English
lub
Sacred 2 - Fallen Angel\locale\German
Tak mniemam, bo niby co mogło by to być innego...

===========================================
A tutaj kolejne "coś" do testowania.
ZALECAM ZROBIĆ KOPIE ZAPASOWĄ PODMIENIANYCH PLIKÓW! ROZMIAR: 11,6MB

Pełne spolszczenie tekstów w wersjach 2.11.2 >> 2.12.0 i wyżej...

UWAGA! PONOWNIE ZNALEZIONE W SIECI!
NIE BIORĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA EWENTUALNE
SZKODY WYNIKŁE Z PODMIANY POWYŻSZYCH PLIKÓW!

no coś podobnego a dokładnie:
Sacred 2 - Fallen Angel\locale\
en_UK
pl_PL

Sprawdziłem... Polskie znaki są, owszem, ale tylko w części menu a w czasie grania w nazwach lokacji...
a to już jest gigantyczny badziew. Z całą pewnością przydała się kopia podmienianych plików, nie ma po tym ŻADNYCH napisów...
To natomiast działa bez najmniejszych problemów. Jedyne chyba spolszczenie w sieci, które jest ok...

Witam
Niestety po tym ostatnim spolszczeniu nie mam w ogóle żadnych napisów
Poddaje się bez polskiej czcionki też da się grać
Pozdrawiam

wiecie co... Nie wiem jak to w końcu jest, ale w takim razie napiszę co zrobiłem że mam polskie znaki. Zainstalowałem ten plik, który podał Horhend i nie miałem żadnych znaków. Potem wrzuciłem te pliki, których kopię zrobiłem przed zmianami. Na koniec wrzuciłem ten plik z "odsiebie.com" i...wszystko lata. Wychodzi na to, że każdy z tych plików ma jakąś część ok. Trzeba zauważyć, że w tej paczce od Horhend'a jest więcej plików niż w innych.

Ma ktoś spolszczenie działające na ostatnim patchu Sacred2-UK-2_12_0_0? U mnie żaden z powyższych sposobów nie działa.

Po wielu godzinach ciezkiego majsterkowania udalo mi sie do tego dojsc. Napisze kompletny poradnik do spolszczenia do Sacreda 2 z polska czcionka :
1.Instalujemy Gre . ( Jak masz gre zainstalowana i probowales robic cos ze spolszczeniem , musisz ja przeinstalowac , bo innaczej moj sposob nie zadziala).
2.Scigamy Patcha 2.10.0.0 ( instalujemy ) .
3.Sciagamy Patcha 2.11.2.0 ( instalujemy ) .
4.Robimy kopie zapasowa pliku locale ( jest w folderze z gra ) .
5.Sciagamy " http://rapidshare.com/files/157172975/s ... L.rar.html " , wrzucamy to spolszczenie do locale ( tam gdzie jest duzo plikow ) .
6.Wrzucamy na ten zmieniony locale , wczesniej utworzona kopie " locale " .
7.Sciagamy " http://odsiebie.com/pokaz/748603---429f.html " ( wrzucamy do pliku locale) .

I juz wszystko jest ok Milej gry . )

[ Gdyby nie Pheonix to nie doszedl bym do tego , dzieki wielkie , dzieki swojej uwadze pomogles mi i skorzysta z tego jeszcze wiele osob ]

Pozdro, Asa

Wszystko dobrze ale pytanie dotyczyło spolszczenia na na patchu 2_12_0_0 a nie 2.11.2.0 więc jeżeli ktoś poradził sobie z tym problemem to proszę o pomoc.

Jak widzę są nadal problemy z tą grą więc spróbuję pomóc. Mam nadziej że MOD się nie sfutrzy.

INSTRUKCJA <<<<<P O W E R E D B Y E M Z E J 6 7>>>>>

1. Po zassaniu gry wypakowujemy ją. Będą to dwa foldery jedne z obrazem DVD1 i drugi z obrazem DVD2(aha w obydwu folderach będzie po parę plików dokładnie po 5 dla każdej płyty, nie zrażać się tym Deamon Tools wykrywa odpowiedni plik do zamontowania).

2. Montujemy sobie obrazy w Deamon Tools( Ja osobiście używam Deamon Tools Pro AE v4.10.0218 i gra instaluje się bez problemu) i instalujemy grę.
Link do najnowszej wersji DT-Lite: 3. Teraz należy zaopatrzyć się w odpowiednie patche do naszej wersji gry. Jak sprawdzić jaką mamy wersję prosto do się to rozpoznać po nazwie folderu znajdującego się w folderze z zainstalowaną grą, domyślna lokacja:
E:\GRY\Sacred 2 - Fallen Angel\locale
W razie problemów podaję link z foto jak trafić i co to za folder:
http://www.mediahump.com/image/134264/
Następnie to jest link do strony z wszystkimi jak dotąd wydanymi patchami oraz w wszystkich wersjach które pasują do każdej wersji gry(wybieramy flagę odpowiednią do naszej wersji gry):
http://update.sacred2.com/

4. Gdy gra już się uaktualni do najnowszej wersji czas zająć się crakowaniem. Podaję link do najnowszej wersji cracka pasującego do najnowszej wersji gry tj.2.12.0: Cracka należy skopiować do katalogu z zainstalowaną grą(pliki podmienią się w folderze system dokładnie: E:\GRY\Sacred 2 - Fallen Angel\system)
W paczce z crackiem znajduję się też programik(DeleteSecuromReg) który kasuje nam wpis w rejestrze należy go używać przed każdym uruchomieniem gry(nie trzeba go nigdzie kopiować najlepiej zamieścić go na pulpicie obok ikonki gry).

5. Teraz należy grę przerobić na nasz ojczysty język. Link do spolszczenia(w paczce znajduje się spolszczenie plus polskie czcionki(fonts)tzn. pliki wprowadzające w grze literki: ż,ź,ę,ą itd): Pliki z folderu en_UK oraz Fonts należy wkleić do katalogu z grą dokładnie do:
E:\GRY\Sacred 2 - Fallen Angel\locale\en_UK
Kolejno same pliki z folderu Fonts należy wkleić do systemu a dokładnie do:
C:\WINDOWS\Fonts

6. To wszystko odpalamy grę i można już grać. Nie zapominajcie klikać zawsze przed uruchomieniem gry na plik DeleteSecuromReg.

U mnie działa wszystko w porządku. Mam nadzieję że ta instrukcja wam pomoże.

Pozdrawiam.

Może ktoś mi wytłumaczy w takim razie co robię źle, dlaczego u mnie znikają wszystkie napisy po próbie spolszczenia?

Chichot, może nie wgrywaj patchy. Zbytnio one nic nie wprowadzają, ledwie poprawiają kilka baboli

Spolszczenie od Horhenda s2fa_pl_PL jest ok i działa na patchu 2_12_0_0 cały problem polega na odinstalowaniu czcionki z windowsa i zainstalowaniu jej ponownie szkoda tylko, że nikt o tym wcześniej nie wspomniał.
1.Przekopiuj zawarość z pl_PL do Sacred 2 Fallen Angel\locale\XXX (np en_UK)
2.W Windows Font odinstaluj (usuń) AntqSSK.ttf i Carolingia.ttf i przkopiuj AntqSSK.ttf i Carolingia.ttf z folderu pl_PL potwierdź zapytanie o instalacje i gra jest już po polsku.

Nikt nie wspominał bo problemy z czcionkami ma znikoma ilość użytkowników, w około 95% przypadków zainstalowanie spolszczenia podanego w pierwszych postach jest wystarczające aby mieć spolszczenie z polską czcionką.