[Namiar] Spolszczenie ME 2: Lair of the Shadow Broker v1.1
Spolszczenie do Mass Effect 2: Lair of the Shadow Broker v1.1
Uaktualniono: 10/10/2010
Utworzone: 10/10/2010
Twórca: Gocek
Strona: www http://www.meplgroup.duu.pl/
Wersja: 1.1
Głównym celem projektu było utworzenie polskich napisów do DLC Kryjówka Handlarza Cieni,
gdyż nie jest ono dostępne w języku polskim.
Tłumaczenie zostało stworzone przez fanów i dla fanów. Nie czerpiemy z tego żadnych zysków,
chociaż kosztowało nas to ogromną ilość pracy. Zwłaszcza, że jesteśmy pierwszą grupą na świecie,
która w ogóle zdołała zmodyfikować pliki tekstowe z gry Mass Effect 2
Dodatkowo nie dajemy żadnych gwarancji - instalujesz na własną odpowiedzialność!
(Chociaż oczywiście wszystko zostało dokładnie przetestowane i u nas działa wyśmienicie
)
Poza główną funkcjonalnością jaką jest dodanie polskich napisów, projekt ten udostępnia też przyjazny
w obsłudze instalator, który pomaga zainstalować całe DLC. Koniec babrania się w rejestrze i ręcznej podmiany
niezliczonej ilości plików! Przedstawiamy wam instalator, który kilkoma kliknięciami zainstaluje oryginalne DLC
(korzystając z wcześniej ściągniętego instalatora Lair of the Shadow Broker). Instalator nie zawiera żadnych
plików chronionych prawem autorskim, więc jest w 100% legalny i dodatkowo mało zajmuje
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPOSÓB INSTALACJI
1.) Kup DLC Lair of the Shadow Broker
* aby to zrobić, przejdź na stronę kupowania DLC i w prawym dolnym rogu, zmień język sociala na angielski.
Tylko wtedy będzie możliwość zakupu tego dodatku. Po jego zakupie, przywróć język na polski.
2.) Ściągnij instalator DLC (wielkość pliku: ok. 1,5 GB)
3.) NIE instaluj go (i tak nie będzie to możliwe, bo wyskoczy błąd)
4.) Ściągnij nasze spolszczenie.
5.) Uruchom nasz instalator i wybierz w nim dwie opcje: "Instalacja DLC" oraz "Instalacja spolszczenia"
6.) Kliknij w instalatorze "Dalej" i wskaż miejsce, do którego ściągnięto oficjalny instalator DLC (ten duży od BioWare)
7.) Kliknij "Zainstaluj" a nasz instalator poprowadzi Cię dalej przez proces instalacji.
8.) Po ukończeniu instalacji nie musisz nic więcej robić - DLC jest poprawnie zainstalowane i tylko czeka aż w nie zagrasz
BONUS:
Jeśli chcesz mieć wersję kinową całej gry (to DLC i tak jest tylko w wersji kinowej), to JEDYNA rzecz, którą musisz
zrobić, to wedytować plik sku.ini (lokalizacja: C:\Program Files (x86)\Mass Effect 2\data\sku.ini) i zmienić wpis
VOLanguage=POL na VOLanguage=INT. NIE GRZEB W PLIKACH GRY ani w rejestrze. To jest jedyna zmiana, której
potrzebujesz i która zapewni prawidłowe działanie gry.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wszelkie problemy techniczne, proszę kierować pod ten wątek: social.bioware.com/project/3620/discussion/2595/
Dodatkowo, chcielibyśmy zaznaczyć, że "wsparcie techniczne" z naszej strony oferujemy graczom, którzy NIE grzebali
w plikach gry i rejestrze. Jeśli masz jakiś problem, w pierwszej kolejności USUŃ zainstalowane DLC i zainstaluj je ponownie,
korzystając z naszego instalatora. Tylko on zapewnia 100% poprawne działanie spolszczenia!
Z przyczyn technicznych, mała część głosów na Illium (m.in. Liary) zostanie zmieniona na angielski, po instalacji tego DLC.
Nie jest to żaden błąd - tak po prostu musi być. Oczywiście będą polskie podpisy.
POBIERZ:
Rozmiar: 421.12kB
Uaktualniono: 10/10/2010
Utworzone: 10/10/2010
Twórca: Gocek
Strona: www http://www.meplgroup.duu.pl/
Wersja: 1.1
Głównym celem projektu było utworzenie polskich napisów do DLC Kryjówka Handlarza Cieni,
gdyż nie jest ono dostępne w języku polskim.
Tłumaczenie zostało stworzone przez fanów i dla fanów. Nie czerpiemy z tego żadnych zysków,
chociaż kosztowało nas to ogromną ilość pracy. Zwłaszcza, że jesteśmy pierwszą grupą na świecie,
która w ogóle zdołała zmodyfikować pliki tekstowe z gry Mass Effect 2
Dodatkowo nie dajemy żadnych gwarancji - instalujesz na własną odpowiedzialność!
(Chociaż oczywiście wszystko zostało dokładnie przetestowane i u nas działa wyśmienicie
)Poza główną funkcjonalnością jaką jest dodanie polskich napisów, projekt ten udostępnia też przyjazny
w obsłudze instalator, który pomaga zainstalować całe DLC. Koniec babrania się w rejestrze i ręcznej podmiany
niezliczonej ilości plików! Przedstawiamy wam instalator, który kilkoma kliknięciami zainstaluje oryginalne DLC
(korzystając z wcześniej ściągniętego instalatora Lair of the Shadow Broker). Instalator nie zawiera żadnych
plików chronionych prawem autorskim, więc jest w 100% legalny i dodatkowo mało zajmuje
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPOSÓB INSTALACJI
1.) Kup DLC Lair of the Shadow Broker
* aby to zrobić, przejdź na stronę kupowania DLC i w prawym dolnym rogu, zmień język sociala na angielski.
Tylko wtedy będzie możliwość zakupu tego dodatku. Po jego zakupie, przywróć język na polski.
2.) Ściągnij instalator DLC (wielkość pliku: ok. 1,5 GB)
3.) NIE instaluj go (i tak nie będzie to możliwe, bo wyskoczy błąd
)4.) Ściągnij nasze spolszczenie.
5.) Uruchom nasz instalator i wybierz w nim dwie opcje: "Instalacja DLC" oraz "Instalacja spolszczenia"
6.) Kliknij w instalatorze "Dalej" i wskaż miejsce, do którego ściągnięto oficjalny instalator DLC (ten duży od BioWare)
7.) Kliknij "Zainstaluj" a nasz instalator poprowadzi Cię dalej przez proces instalacji.
8.) Po ukończeniu instalacji nie musisz nic więcej robić - DLC jest poprawnie zainstalowane i tylko czeka aż w nie zagrasz
BONUS:
Jeśli chcesz mieć wersję kinową całej gry (to DLC i tak jest tylko w wersji kinowej), to JEDYNA rzecz, którą musisz
zrobić, to wedytować plik sku.ini (lokalizacja: C:\Program Files (x86)\Mass Effect 2\data\sku.ini) i zmienić wpis
VOLanguage=POL na VOLanguage=INT. NIE GRZEB W PLIKACH GRY ani w rejestrze. To jest jedyna zmiana, której
potrzebujesz i która zapewni prawidłowe działanie gry.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wszelkie problemy techniczne, proszę kierować pod ten wątek: social.bioware.com/project/3620/discussion/2595/
Dodatkowo, chcielibyśmy zaznaczyć, że "wsparcie techniczne" z naszej strony oferujemy graczom, którzy NIE grzebali
w plikach gry i rejestrze. Jeśli masz jakiś problem, w pierwszej kolejności USUŃ zainstalowane DLC i zainstaluj je ponownie,
korzystając z naszego instalatora. Tylko on zapewnia 100% poprawne działanie spolszczenia!
Z przyczyn technicznych, mała część głosów na Illium (m.in. Liary) zostanie zmieniona na angielski, po instalacji tego DLC.
Nie jest to żaden błąd - tak po prostu musi być. Oczywiście będą polskie podpisy.
POBIERZ:
Kod: Zaznacz cały
http://social.bioware.com/project/3620/