[PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

ArtekXDPL

Nowy

Posty: 2

Rejestracja: 31 lip 2011, 09:26

Post autor: ArtekXDPL » 28 gru 2013, 15:46

[PC] Star Wolves 3 - Civil War - Poszukiwani Tłumacze

Witajcie.
Po kilku latach. Pomyślałem o ponownej próbie spolszczenia gry: Star Wolves 3 - Civil War. Chcę ją przetłumaczyć ponieważ moje umiejętności rozumienia języka angielskiego nie pozwalają mi zrozumieć treści wypowiedzi bohaterów. Przez ten czas znalazłem kilka rozwiązań problemów z którymi wcześniej się sobie nie radziłem.
Jako wielki fan tej gry. Bardzo chciałbym ją ukończyć. Nierozumienie dialogów. Bardzo mnie denerwuje. Czekałem już 3 lata, a spolszczenia do tej pory jak nie ma tak nie będzie. Nikt nie podejmuje próby spolszczenia tej gry. W ogóle jestem chyba jedynym polskim fanem tej serii gry. Szukam pomocników w spolszczaniu gry. Będę bardzo wdzięczny jeśli jakakolwiek osoba podejmie ze mną współpracę.

PS Wiem że to nieodpowiedni temat.
PS2 Jeśli znacie jakieś fora dyskusyjne gdzie fani łączą się w grupy tłumaczy będę wdzięczny za link.