[szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Jeżeli szukasz spolszczenia, chcesz o którymś porozmawiać lub podzielić się swoim tłumaczeniem.

<<

Azazell

Post autor: Azazell » 14 kwie 2007, 07:33

[szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Proszę o spolszczenie do gry Fahrenheit .. wyszła polska wersja możecie zobaczyć np tu

Kod: Zaznacz cały

http://wirtus.pl/shop/produkt.php?KategoriaID=3&ProduktID=10343
Ostatnio zmieniony 1 maja 2007, 13:31 przez Azazell, łącznie zmieniany 1 raz.


<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 14 kwie 2007, 14:10

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Azazell, ma rację, gra wyszła po angielsku, ale niedawno CDProjekt wydał Farenheita
za 50zł po polsku w serii Fajna Cena.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 14 kwie 2007, 19:08

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

spolzczenie(wersje alpha juz zrobilem) jak narazie go testuje na wersji (pirat niestety) co wyszla prawie 2 lata temu(tetris emu czy cos) - dziala po godzinie grania bez problemow. Niestety wersja PL ma inny uklad plikow i spolszczenie zajmuje 104 MB. Nie wiem jak to bedzie dzialac z innymi wersjami gier(np. pirat od Reloaded wersja Europejska). Jak narazie nie udostepniam tego bo nie chce popelnic bledu jak bylo z TDU(chociaż prace trwaja nadal).
Najwyzej za dzien-dwa jak wszystko bedzie ok to spolszczenie bedzie juz dostepne.
<<

Azazell

Post autor: Azazell » 17 kwie 2007, 08:01

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Undying coś serwis nie działa twój i nie wiem czy coś pisałeś w sprawie spolszczenia gry ..
<<

saper88

Post autor: saper88 » 21 kwie 2007, 09:48

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Dodam od siebie ze spolszczonko dziala rownież z patchem nie sprawiajac zadnych problemow :D
<<

Azazell

Post autor: Azazell » 21 kwie 2007, 10:07

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

dobra ok wszystko działa :) dzięki !
Ostatnio zmieniony 21 kwie 2007, 10:51 przez Azazell, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 24 kwie 2007, 11:26

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

1) Zainstalowałem gierkę.

2) Zainstalowałem "EURO Patch v1.1"

3) Zainstalowałem spolszczenie...

... i gierka pięknie chodzi spolszczona :D

Brawo :hurra:

P.S. Należy pamiętać, aby po uruchomieniu gry w opcjach ustawić napisy -> Polskie!
Ostatnio zmieniony 24 kwie 2007, 11:27 przez Horhend, łącznie zmieniany 1 raz.
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 24 kwie 2007, 16:33

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Na stronie głównej jest link do wydajniejszego serva (FileFront)
<<

Karol_UG

Post autor: Karol_UG » 26 kwie 2007, 09:57

Fahrenheit

Spolszczenie na stronie www.portal24h.pl Fahrenheit. Na mojej wersji dziala, ale tylko sa napisy i nie jest to do konca spolszczone. Rozmowy np. nie spolonizowali :( a szkoda, ale mimo wszystko gra sie przyjemniej.
<<

saper88

Post autor: saper88 » 26 kwie 2007, 14:13

Re: Fahrenheit

Karol_UG pisze:Spolszczenie na stronie www.portal24h.pl Fahrenheit. Na mojej wersji dziala, ale tylko sa napisy i nie jest to do konca spolszczone. Rozmowy np. nie spolonizowali :( a szkoda, ale mimo wszystko gra sie przyjemniej.
Nie wiem co ty masz za spolszczenie u mnie wszystko dziala pieknie może masz jakas amerykanska versje na ktorej moga byc problemy
Ostatnio zmieniony 26 kwie 2007, 14:15 przez saper88, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

undying

Początkujący

Posty: 42

Rejestracja: 4 mar 2007, 11:54

Post autor: undying » 26 kwie 2007, 18:53

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Macie tu poprawiona instalke żeby nikt nie narzekał ze nie instaluje sie("nowy folder"):

Kod: Zaznacz cały

http://www.sendspace.com/file/n815v8
<<

Iwan

Awatar użytkownika

Moderator

Posty: 2561

Rejestracja: 5 paź 2006, 19:22

Post autor: Iwan » 26 kwie 2007, 18:56

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Zaraz dam na FileFront, lepszy transfer i plik będzie o wiele dłużej.

[ Dodano: Czw 26 Kwi, 2007 20:36 ]
Nowy link.

Kod: Zaznacz cały

http://files.filefront.com/Fahrenheit_PLexe/;7351181;/fileinfo.html
(poprawiony instalator)
Ostatnio zmieniony 1 maja 2007, 13:32 przez Iwan, łącznie zmieniany 1 raz.
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 4 maja 2007, 12:12

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Spolszczenie zostało dodane na stronę główną Portal24h.pl.
Tak więc dla podsumowania tematu zapodaje kilka obrazków, po spolszczeniu gry.

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek

Obrazek Obrazek Obrazek
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!
<<

Karol_UG

Post autor: Karol_UG » 6 maja 2007, 11:14

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Horhend pisze:Spolszczenie zostało dodane na stronę główną Portal24h.pl.
Tak więc dla podsumowania tematu zapodaje kilka obrazków, po spolszczeniu gry.
Tak to prawda ale ja zainstalowałem poprawnie te spolszczenie a w czasie jakichkolwiek dialogów nie mam napisów!!! nie mam wcale, a i w oryginalnej wersji też nie miałem, ktoś mi napisał że mam inna wersję gry dlatego tak jest, że mam UK a tylko w Europejskiej wersji gry chodzi to spolszczenie do Fahrenheit, czy to prawda? I jak sprawdzic jaką mam wersje?
<<

trinyty23

Średnio zaawansowany

Posty: 72

Rejestracja: 3 gru 2005, 00:26

Post autor: trinyty23 » 7 maja 2007, 16:57

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Karol_UG pisze:
Horhend pisze:Spolszczenie zostało dodane na stronę główną Portal24h.pl.
Tak więc dla podsumowania tematu zapodaje kilka obrazków, po spolszczeniu gry.
Tak to prawda ale ja zainstalowałem poprawnie te spolszczenie a w czasie jakichkolwiek dialogów nie mam napisów!!! nie mam wcale, a i w oryginalnej wersji też nie miałem, ktoś mi napisał że mam inna wersję gry dlatego tak jest, że mam UK a tylko w Europejskiej wersji gry chodzi to spolszczenie do Fahrenheit, czy to prawda? I jak sprawdzic jaką mam wersje?

a włączyłeś napisy kolego jest taka opcja w menu możesz wybrać ścieżkę dialogową ale po wgraniu spolszczenia masz tylko polską wersję możesz włączyc napisy i wtedy bedziesz miał już dobrze z napisami jeśli pomogłam prosze o plusika :)
<<

Horhend

Awatar użytkownika

VIP

Posty: 1179

Rejestracja: 27 lut 2006, 18:20

Post autor: Horhend » 7 maja 2007, 18:54

Re: [szukam] Spolszczenia do Fahrenheit

Karol_UG pisze:Tak to prawda ale ja zainstalowałem poprawnie te spolszczenie a w czasie jakichkolwiek dialogów nie mam napisów!!! nie mam wcale, a i w oryginalnej wersji też nie miałem, ktoś mi napisał że mam inna wersję gry dlatego tak jest, że mam UK a tylko w Europejskiej wersji gry chodzi to spolszczenie do Fahrenheit, czy to prawda? I jak sprawdzic jaką mam wersje?
Troszkę czytać!

Należy pamiętać, aby po uruchomieniu gry w opcjach ustawić napisy -> Polskie!

Obrazek
Przeglądając tytuły gier, można odnieść wrażenie, że poza strzelaniem, gonieniem,
szlachtowaniem i uciekaniem, niczego nie oferują. A przecież to nieprawda!