z czcionką próbowałem, zresztą używam Ariala, także na pewno nie tkwi w tym problem... OTO ŹRÓDŁO STRONY dla przykładu z wyskakującymi znakami, wystarczy wkleić do notatnika i zapisać gdzieś na pulpicie.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-2">
<title>Untitled Page</title>
<meta name="GENERATOR" content="WYSIWYG Web Builder -
http://www.wysiwygwebbuilder.com">
<style type="text/css">
div#container
{
width: 800px;
position: relative;
margin-top: 0px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
text-align: left;
}
body
{
text-align: center;
margin: 0;
}
</style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div id="container">
<div id="wb_Text1" style="position:absolute;left:168px;top:102px;width:215px;height:16px;z-index:1" align="left">
<font style="font-size:13px" color="#000000" face="Arial">ą ć ś ź ż ł ó </font></div>
<div id="wb_Text2" style="position:absolute;left:190px;top:215px;width:322px;height:16px;z-index:2" align="left">
<font style="font-size:13px" color="#000000" face="Arial">niepoprawnie wyświetlają się czcionki kolejno; 1, 3 i 4</font></div>
</div>
</body>
</html>